임상·데이터·연구를 연결합니다
협력 문의문의하기
← 연구 성과로 돌아가기

RESEARCH PUBLICATION / 2025

원저

멜라토닌 사용과 백내장 위험: 표적시험 모방 연구

Association Between Melatonin Use and Cataract Risk: A Target Trial Emulation Retrospective Cohort Study.

Antioxidants (Basel, Switzerland)

서지 정보·저자

Antioxidants (Basel). 2025;14(8):1016.

Cheng-Hsien Hung; Jing-Yang Huang; Yu-Chien Hung; Min-Yen Hsu; James Cheng-Chung Wei

ABSTRACT · CHINESE TRANSLATION

초록 번역

공개 라이선스 초록의 중국어 번역본을 바탕으로 번역했습니다. 학술지의 공식 번역이 아닙니다.

요약

산화스트레스는 백내장 형성에 중요한 역할을 한다. 내인성 호르몬인 멜라토닌은 산화스트레스에 대항할 수 있다고 여겨지지만 백내장 위험과의 관련성은 불확실하다. 이 표적시험 모방 연구는 2015–2023년 TriNetX 전자의무기록으로 멜라토닌 사용과 백내장 위험을 조사했다. 수면장애 진단을 받고 멜라토닌 또는 벤조디아제핀(BZD) 수면제를 시작한 ≥40세 성인을 포함하고 BZD 사용군을 활성 대조군으로 삼았다. 성향점수 매칭으로 공변량을 통제했으며 노출은 멜라토닌 또는 BZD 수면치료 시작으로 정의했다. 일차 결과는 나이관련백내장과 기타 백내장이었다. Cox 비례위험 모형으로 HR과 95% 신뢰구간을 추정하고 하위군 및 민감도 분석으로 잠재적 편향을 줄였다. 매칭 후 각 군에 5,507명이 포함되었다. 멜라토닌 사용군은 BZD 사용군보다 나이관련백내장(HR 0.741; 95% CI 0.681–0.807) 및 기타 백내장(0.503; 0.433–0.584) 위험이 유의하게 낮았고, 하위군 및 민감도 분석에서도 일관되었다. 멜라토닌 사용이 낮은 백내장 위험과 관련됨을 보여주며, 잠재적 보호 효과에 대한 추가 연구가 필요하다.

원작: 위 논문의 저자. 출처:공개 요약 ↗. 이 페이지의 번역은 영문 초록의 중국어 번역본을 바탕으로 작성되었습니다.

원본 작업 라이센스:CC BY ↗;번역에는 동일한 라이센스 조건이 적용됩니다.