論文與作者
JAMA Netw Open. 2024;7(6):e2416578.
ABSTRACT · CHINESE TRANSLATION
摘要全文中譯
依公開授權摘要翻譯,非期刊官方譯文。
重要性
狼瘡腎炎是全身性紅斑性狼瘡(SLE)的主要併發症。隨機臨床試驗已顯示 SGLT2 抑制劑具有腎臟及心臟保護效果。
目的
探討在 SLE 合併第二型糖尿病患者中,SGLT2 抑制劑使用是否與狼瘡腎炎的發生、進展及其他心腎結局相關。
設計、場域與參與者
本多中心世代研究使用 TriNetX 臨床資料平台的美國合作網絡,辨識 2015 年 1 月 1 日至 2022 年 12 月 31 日的 SLE 合併第二型糖尿病患者。資料收集及分析於 2023 年 9 月進行。
暴露
依是否使用 SGLT2 抑制劑分為兩組,採 1:1 傾向分數配對。
主要結局與測量
以 Kaplan–Meier 法及 Cox 比例風險迴歸模型,計算兩組 5 年內狼瘡腎炎、透析、腎移植、心衰竭及死亡的校正後風險比(AHR)。
結果
從 31,790 名符合條件者中,依傾向分數選出 1,775 對使用者與非使用者,共 3,550 人。配對後平均年齡 56.8 歲(標準差 11.6),女性 3,012 人(84.8%)。使用者的狼瘡腎炎(AHR 0.55;95% CI 0.40–0.77)、透析(0.29;0.17–0.48)、腎移植(0.14;0.03–0.62)、心衰竭(0.65;0.53–0.78)及全因死亡(0.35;0.26–0.47)風險均顯著低於非使用者。
結論與意義
在本 SLE 合併第二型糖尿病世代中,SGLT2 抑制劑使用者的狼瘡腎炎、透析、腎移植、心衰竭及全因死亡風險顯著較低,顯示此類藥物可能提供一定程度的心腎保護。
