임상·데이터·연구를 연결합니다
협력 문의문의하기
← 연구 성과로 돌아가기

RESEARCH PUBLICATION / 2025

원저

재조합 대상포진 백신과 류마티스관절염 환자의 대상포진 및 사망 위험

Effectiveness of recombinant zoster vaccine in reducing herpes zoster incidence and all-cause mortality among patients with rheumatoid arthritis: a retrospective cohort study of 21,046 individuals from TriNetX U.S. Collaborative Network.

EClinicalMedicine

서지 정보·저자

EClinicalMedicine. 2025;85:103319.

Ying-Li Lin; Shiow-Ing Wang; James Cheng-Chung Wei

ABSTRACT · CHINESE TRANSLATION

초록 번역

공개 라이선스 초록의 중국어 번역본을 바탕으로 번역했습니다. 학술지의 공식 번역이 아닙니다.

배경

류마티스관절염(RA) 환자는 대상포진(HZ) 위험이 높다. 이 연구는 재조합 대상포진 백신(RZV)이 RA 환자의 HZ 발생 및 모든 원인 사망에 미치는 영향을 평가했다.

방법

2017년 10월 1일부터 2024년 3월 31일까지 TriNetX 미국 협력 네트워크 자료로 후향적 코호트 연구를 수행하여 RA 환자의 RZV 접종군과 비접종군을 비교했다. 성향점수 매칭으로 인구학적·사회경제적 특성, 생활습관, 의료 이용, 동반질환 및 약물 사용을 균형화했다. 일차 결과는 HZ와 모든 원인 사망이었다. Cox 비례위험 회귀로 매칭 후 HR을 산출하고 Kaplan–Meier 곡선 및 log-rank 검정으로 생존 차이를 평가했다.

결과

매칭 후 각 군에 21,046명이 포함되었다. 접종군의 HZ(HR 0.836; 95% CI 0.738–0.947) 및 모든 원인 사망(0.606; 0.561–0.654) 위험이 유의하게 낮았다. HZ 위험 감소는 50–64세(0.731; 0.610–0.876), 여성(0.791; 0.684–0.915), 백인(0.808; 0.696–0.937), 흑인/아프리카계 미국인(0.685; 0.481–0.976)에서 더 뚜렷했다.

해석

재조합 대상포진 백신(RZV) 접종은 50세 이상 RA 환자의 낮은 대상포진(HZ) 위험과 관련되었다. 접종군에서 모든 원인 사망이 감소했지만 그 크기는 HZ 예방만으로 완전히 설명되지 않을 수 있으므로 신중하게 해석해야 한다. RZV의 확립된 HZ 예방 효과와 사망 감소 가능성을 고려하면, 접종 대상에 해당하는 RA 환자의 예방접종을 우선적으로 추진할 필요가 있다.

자금 조달

연구비 지원 없음.

원작: 위 논문의 저자. 출처:공개 요약 ↗. 이 페이지의 번역은 영문 초록의 중국어 번역본을 바탕으로 작성되었습니다.

원본 작업 라이센스:CC BY ↗;번역에는 동일한 라이센스 조건이 적용됩니다.